1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.BZ

2
00:00:03,796 --> 00:00:05,089
Halo semuanya.

3
00:00:05,256 --> 00:00:08,551
Saya Asami, dan saya memainkan peran tersebut
dari Miki di "Gadis Mesin".

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:09,385 --> 00:00:12,013
Disk ini diisi dengan banyak tambahan,
tapi ada satu fitur

6
00:00:12,013 --> 00:00:14,098
yang pasti perlu Anda tonton.

7
00:00:14,265 --> 00:00:15,975
Sebuah spin-off dari 'Gadis Mesin."

8
00:00:16,142 --> 00:00:18,561
Fitur baru sutradara Noboru Iguchi.

9
00:00:18,811 --> 00:00:20,438
'Gadis Mesin Lite."

10
00:00:20,855 --> 00:00:22,398
Silakan lihat!

11
00:00:23,232 --> 00:00:25,109
Tembakan yang bagus, Noboru!

12
00:01:16,327 --> 00:01:17,161
Hai!

13
00:01:18,454 --> 00:01:20,998
Apa yang akan kamu lakukan
dengan senapan mesin itu?

14
00:01:21,707 --> 00:01:26,754
Seorang gadis bernama Ami Hyuga dibantai
sekelompok sampah tak berharga dengan itu!

15
00:01:27,922 --> 00:01:30,091
Dan Anda mengambilnya!

16
00:01:30,675 --> 00:01:31,884
Jangan bilang padaku kamu...

17
00:01:32,677 --> 00:01:36,514
Kamu pikir aku Ami?

18
00:01:37,932 --> 00:01:41,852
Sayangnya, di bawah beberapa
keadaannya, itu bukan Ami.

19
00:01:43,271 --> 00:01:44,188
Tapi...

20
00:01:45,606 --> 00:01:47,733
Aku sangat mengenal Ami.

21
00:01:49,610 --> 00:01:51,737
Itu karena dia
adalah sahabatku!

22
00:01:55,032 --> 00:01:56,284
Anda!

23
00:01:56,909 --> 00:01:57,952
Itu benar.

24
00:01:58,494 --> 00:02:00,746
Aku seharusnya begitu
gadis SMA yang meninggal.

25
00:02:00,746 --> 00:02:03,583
Orang-orang menelepon saya
"Kaus Kaki Longgar Yoshie"!

26
00:02:07,336 --> 00:02:10,506
Anda memiliki kedua tangan! Apa kamu?
akan lakukan dengan senapan mesin itu?

27
00:02:10,923 --> 00:02:12,508
Aku hanya akan menekuk lenganku.

28
00:02:25,605 --> 00:02:29,150
Gadis Mesin Lite

29
00:02:46,042 --> 00:02:47,251
Tembakan yang bagus!

30
00:02:47,251 --> 00:02:49,337
Hore! Hore! Hore!

31
00:02:56,719 --> 00:02:58,095
Anda pasti terkejut

32
00:02:58,429 --> 00:03:00,514
untuk melihatku menembakkan senapan mesin.

33
00:03:01,641 --> 00:03:04,352
Itu benar. Aku memang mati sekali.

34
00:03:05,227 --> 00:03:09,899
Yakuza itu membunuhku
karena aku berteman dengan Ami.

35
00:03:17,198 --> 00:03:21,243
Saya seharusnya pergi ke surga
setelah pukulan fatal di kepala.

36
00:03:22,787 --> 00:03:26,165
Tapi Tuhan memberiku kesempatan lagi.

37
00:03:44,475 --> 00:03:45,851
Dimana umur 17?

38
00:03:50,773 --> 00:03:52,483
Hei, aku belum selesai!

39
00:03:52,483 --> 00:03:54,735
Berhenti! Apa yang kamu lakukan pada kepalaku?

40
00:03:55,236 --> 00:03:57,029
Aku baru saja menjahit lukamu.

41
00:03:57,530 --> 00:03:59,156
Jika luka itu
sedalam satu milimeter lagi,

42
00:03:59,156 --> 00:04:01,909
saraf otak Anda akan melakukannya
telah hancur total.

43
00:04:03,536 --> 00:04:05,246
Kamu seharusnya menjadi siapa?

44
00:04:05,621 --> 00:04:09,291
Saya juga terdorong ke tepi jurang
kematian oleh yakuza itu.

45
00:04:12,002 --> 00:04:14,422
Teman-temanku memanggilku "Suguru Abadi".

46
00:04:22,930 --> 00:04:24,682
Suguru?

47
00:04:25,808 --> 00:04:27,351
Kamu adalah sahabat Ami, kan?

48
00:04:27,727 --> 00:04:28,728
Ami?

49
00:04:28,728 --> 00:04:30,813
Kamu kenal Ami? Dimana dia?

50
00:04:31,272 --> 00:04:35,109
Aku merasa seperti aku mengkhianati Ami,
jadi aku ingin meminta maaf padanya.

51
00:04:35,276 --> 00:04:36,277
Ami adalah...

52
00:04:38,946 --> 00:04:41,699
Yakuza mengejarnya,
dan dia masih hilang.

53
00:04:45,369 --> 00:04:46,495
Ami...

54
00:04:55,755 --> 00:04:57,965
Ya, ini sudah ditambal!

55
00:04:58,299 --> 00:05:00,134
Aku menjahitnya menggunakan benang layang-layang!

56
00:05:09,310 --> 00:05:11,604
Apa yang kamu lihat, mata empat?

57
00:05:13,230 --> 00:05:14,273
Jangan macam-macam denganku!

58
00:05:14,607 --> 00:05:15,691
Jangan macam-macam denganku!

59
00:05:19,445 --> 00:05:21,322
Anda kenal wanita ini?

60
00:05:21,864 --> 00:05:23,282
Dia musuh terburukku!

61
00:05:23,491 --> 00:05:25,284
Tidak, saya tidak mengenalnya.

62
00:05:25,284 --> 00:05:26,660
Lalu bagaimana dengan yang ini?

63
00:05:27,411 --> 00:05:29,705
Seperti inilah penampilannya
ketika dia masih seorang gadis kecil yang cantik!

64
00:05:29,872 --> 00:05:31,874
Tidak, ini tidak
membuat segalanya lebih mudah.

65
00:05:32,041 --> 00:05:33,876
Kalau begitu, aku tidak ada gunanya bagimu!

66
00:05:43,511 --> 00:05:44,970
Dia merobek kepalanya
dengan tangan kosongnya!

67
00:05:51,477 --> 00:05:53,020
Aku akan menjagamu dengan baik!

68
00:05:53,312 --> 00:05:55,231
Aku akan mengalahkanmu sampai kamu
batuk organmu!

69
00:06:04,573 --> 00:06:05,866
Mengerti!

70
00:06:06,867 --> 00:06:08,494
Miyasabe!

71
00:06:12,039 --> 00:06:15,251
Sejujurnya kami berpikir
kami akan mati.

72
00:06:16,377 --> 00:06:18,420
Itu benar-benar sesuatu.

73
00:06:20,214 --> 00:06:21,423
Tapi sekarang...

74
00:06:22,132 --> 00:06:26,470
Aku memasang paku di wajahku
sebagai pernyataan mode baru!

75
00:06:28,347 --> 00:06:30,099
Aku akan membunuh siapa pun!

76
00:06:30,933 --> 00:06:32,434
Saya tidak peduli siapa yang saya bunuh!

77
00:06:33,143 --> 00:06:34,895
Saya tidak peduli siapa itu!

78
00:06:34,895 --> 00:06:36,480
Saya tidak peduli siapa orang itu!

79
00:06:37,314 --> 00:06:39,233
Saya tidak peduli siapa orang itu!

80
00:06:46,657 --> 00:06:51,453
Jadi, itulah yakuza
itu menyerangku?

81
00:06:51,453 --> 00:06:52,371
Itu benar.

82
00:06:52,913 --> 00:06:54,999
Istri saya juga dibunuh oleh mereka.

83
00:06:55,875 --> 00:06:59,503
Mereka tidak peduli siapa itu. Mereka hanya
serang siapa saja yang menghalangi jalannya.

84
00:07:00,421 --> 00:07:02,590
Itu sebabnya mereka dikenal sebagai ini...

85
00:07:03,340 --> 00:07:04,884
Tim "Membunuh."

86
00:07:10,222 --> 00:07:11,974
Tim "Membunuh"!

87
00:07:13,142 --> 00:07:15,227
Akulah yang ingin membunuh mereka!

88
00:07:15,978 --> 00:07:18,272
Membunuh orang yang tidak bersalah seperti itu...

89
00:07:20,441 --> 00:07:22,401
Saya tidak akan pernah memaafkan mereka!

90
00:07:24,528 --> 00:07:26,030
Aku akan membalas dendamku!

91
00:07:26,780 --> 00:07:28,157
Aku akan membunuh mereka!

92
00:07:28,490 --> 00:07:29,825
Aku akan membunuh mereka!

93
00:07:30,159 --> 00:07:31,994
Aku akan membunuh mereka semua!

94
00:07:32,453 --> 00:07:33,579
Itulah semangatnya!

95
00:07:34,204 --> 00:07:34,997
Yoshie.

96
00:07:35,497 --> 00:07:38,000
Ini mungkin sulit bagi Anda
untuk melawan mereka dalam kondisimu saat ini.

97
00:07:38,542 --> 00:07:40,169
Aku akan mengubahmu.

98
00:07:40,628 --> 00:07:42,504
Aku akan mengubahmu
menjadi mesin pertarungan!

99
00:07:43,714 --> 00:07:44,632
Baiklah!

100
00:07:45,424 --> 00:07:48,552
178.179.180...

101
00:07:48,719 --> 00:07:50,387
Baiklah! 1.000 lagi lagi!

102
00:07:50,387 --> 00:07:52,264
Ya! Saya akan melakukan yang terbaik!

103
00:07:52,264 --> 00:07:53,140
Angkat kakimu lebih banyak!

104
00:07:53,140 --> 00:07:54,141
Angkat kakimu lebih banyak!
Ya!

105
00:07:54,934 --> 00:07:55,935
Bagaimana dengan ini?

106
00:07:55,935 --> 00:07:57,061
Sakit!

107
00:07:58,479 --> 00:08:00,147
Tiga jam lagi!

108
00:08:00,481 --> 00:08:02,274
Saya menyerah!

109
00:08:04,485 --> 00:08:05,986
27494...

110
00:08:06,570 --> 00:08:08,030
275...

111
00:08:10,199 --> 00:08:11,659
277...

112
00:08:12,159 --> 00:08:13,786
Turunkan pahamu lebih rendah!

113
00:08:14,620 --> 00:08:15,496
Ya...

114
00:08:16,163 --> 00:08:17,581
Apakah Anda menganggap ini serius?

115
00:08:17,581 --> 00:08:18,499
Ya!

116
00:08:19,083 --> 00:08:20,376
Aku akan membunuh mereka!

117
00:08:20,876 --> 00:08:22,002
Aku akan membunuh mereka!

118
00:08:23,796 --> 00:08:24,880
Aku akan membunuh mereka!

119
00:08:29,969 --> 00:08:31,637
Kenapa kamu begitu lambat?

120
00:08:32,221 --> 00:08:34,473
Yakuza itu akan membunuhmu lagi
jika kamu selambat itu!

121
00:08:34,640 --> 00:08:36,225
Saya minta maaf!

122
00:08:36,225 --> 00:08:39,144
Saya tidak pernah baik
di Pendidikan Jasmani!

123
00:08:39,144 --> 00:08:41,647
Tapi aku akan berusaha sebaik mungkin agar tidak terbunuh!

124
00:08:53,409 --> 00:08:55,077
Sakit!

125
00:08:55,244 --> 00:08:58,080
Menara Tokyo terjebak di pantatku!

126
00:08:58,664 --> 00:09:00,040
Sakit!

127
00:09:00,040 --> 00:09:01,291
Saya tidak bisa mengeluarkannya!

128
00:09:01,291 --> 00:09:02,501
Sakit!

129
00:09:03,419 --> 00:09:04,545
Ini memalukan!

130
00:09:05,921 --> 00:09:06,964
Sakit!

131
00:09:09,758 --> 00:09:10,759
Saya tidak bisa mengeluarkannya!

132
00:09:13,345 --> 00:09:14,722
Dia sangat unik.

133
00:09:15,889 --> 00:09:18,767
Dia malu tapi tetap tinggal
agak tenang. Kenapa ya.

134
00:09:19,518 --> 00:09:23,355
Apakah ada cara untuk memanfaatkan
keunikannya dalam pertarungan?

135
00:09:26,233 --> 00:09:27,109
Saya mengerti!

136
00:09:34,199 --> 00:09:36,785
KUburan UNTUK DIJUAL

137
00:09:38,579 --> 00:09:40,873
Kami belum pernah bertemu, tapi
aku akan menyerangmu!

138
00:09:45,127 --> 00:09:45,669
TIDAK!

139
00:09:48,005 --> 00:09:50,090
Aku akan mengorbankanmu!

140
00:09:57,097 --> 00:09:58,015
Anda!

141
00:09:58,932 --> 00:10:00,934
Kamu bukan cewek biasa!

142
00:10:01,143 --> 00:10:02,770
Tentu saja!

143
00:10:03,562 --> 00:10:06,732
Aku seharusnya mati bersama
luka yang kuterima.

144
00:10:07,191 --> 00:10:11,945
Tapi saya telah kembali langsung dari neraka
sebagai orang paling pemalu di Jepang!

145
00:10:13,906 --> 00:10:16,784
Anda bangga menjadi malu?
Gadis yang aneh!

146
00:10:16,950 --> 00:10:19,703
Apa untungnya bagimu?

147
00:10:20,079 --> 00:10:23,624
Ini sebenarnya cukup berguna!

148
00:10:28,754 --> 00:10:29,797
Apa?

149
00:10:30,380 --> 00:10:32,049
TIDAK!

150
00:10:32,299 --> 00:10:34,134
Ini memalukan!

151
00:10:41,100 --> 00:10:43,310
Apa itu?

152
00:10:46,188 --> 00:10:48,148
Ini menanggapi rasa malu saya.

153
00:10:48,315 --> 00:10:49,733
Itu senapan mesinku yang malu-malu!

154
00:10:52,402 --> 00:10:53,570
TIDAK!

155
00:10:53,946 --> 00:10:55,572
Itu keluar!

156
00:10:55,864 --> 00:10:57,616
Ini memalukan!

157
00:10:59,159 --> 00:11:01,703
TIDAK! Ini memalukan!

158
00:11:02,204 --> 00:11:03,831
TIDAK!

159
00:11:05,499 --> 00:11:06,959
Ini memalukan!

160
00:11:11,130 --> 00:11:12,631
Ini memalukan!

161
00:11:13,257 --> 00:11:16,051
Itu keluar! Itu keluar!

162
00:11:16,218 --> 00:11:18,178
Ini memalukan!

163
00:11:21,723 --> 00:11:23,100
TIDAK!

164
00:11:23,475 --> 00:11:25,477
Jangan lihat aku!

165
00:11:26,145 --> 00:11:29,565
Aku ingin menggigit lidahku dan mati!

166
00:11:41,743 --> 00:11:42,870
Terkejut?

167
00:11:43,287 --> 00:11:45,747
Bagaimana Anda menyukai rasanya
senjata baruku?

168
00:11:46,123 --> 00:11:47,958
Semakin Yoshie merasa malu

169
00:11:48,125 --> 00:11:50,294
semakin banyak yang akan Anda lakukan
menderita kematian yang menyakitkan!

170
00:11:51,253 --> 00:11:53,755
Aku tidak akan membiarkan beberapa
gadis pemalu, bunuh aku!

171
00:11:54,089 --> 00:11:55,007
Ayo!

172
00:11:56,925 --> 00:11:58,093
TIDAK!

173
00:11:58,468 --> 00:12:02,181
Memalukan untuk memiliki
Pegulat sumo melihatku seperti ini!

174
00:12:05,350 --> 00:12:07,769
Itu bahkan tidak menyakitiku sama sekali!

175
00:12:09,563 --> 00:12:12,691
Apa? Senapan mesin saya
tidak menyakitinya!

176
00:12:17,237 --> 00:12:21,200
Hentikan!

177
00:12:21,491 --> 00:12:22,326
Yoshie!

178
00:12:24,369 --> 00:12:26,663
Aku akan membuat lukamu lebih menyakitkan!

179
00:12:26,663 --> 00:12:28,332
Aku akan membuat lukamu lebih menyakitkan!
Berhenti! Lepaskan aku!

180
00:12:28,332 --> 00:12:30,167
Dengan sake panas itu!

181
00:12:30,334 --> 00:12:31,752
Apa pun kecuali itu!

182
00:12:34,004 --> 00:12:34,963
Sakit!

183
00:12:37,090 --> 00:12:39,092
Itu meresap ke dalam lukaku!

184
00:12:40,177 --> 00:12:41,303
Yoshie!

185
00:12:42,846 --> 00:12:44,097
Yoshie!

186
00:12:44,097 --> 00:12:45,515
Hentikan!

187
00:12:49,394 --> 00:12:51,438
Lama tak jumpa!

188
00:12:52,272 --> 00:12:54,107
Aku Ryuji!

189
00:12:54,608 --> 00:12:55,567
Apa?

190
00:12:55,734 --> 00:12:58,987
Aku tidak tahu kamu masih hidup.

191
00:13:00,197 --> 00:13:06,703
Saya juga menjalani operasi besar
dan secara ajaib selamat!

192
00:13:12,334 --> 00:13:16,004
Kamu melakukan hal buruk padaku!

193
00:13:16,004 --> 00:13:17,839
Kamu yang paling mengerikan
orang yang aku kenal!

194
00:13:18,757 --> 00:13:19,841
Saya tidak akan memaafkan

195
00:13:20,801 --> 00:13:22,511
Aku tidak akan pernah memaafkanmu!

196
00:13:23,470 --> 00:13:24,846
Menarik.

197
00:13:26,056 --> 00:13:28,350
Tunjukkan padaku kebencianmu! Tunjukkan padaku lebih banyak!

198
00:13:29,268 --> 00:13:33,730
Dengan kebencianmu ditujukan padaku,
Aku akan menghancurkan senapan mesinmu itu!

199
00:13:39,194 --> 00:13:40,237
Sakit!

200
00:13:40,237 --> 00:13:41,280
Merusak

201
00:13:41,863 --> 00:13:43,365
Hancurkan senapan mesin ini!

202
00:13:44,283 --> 00:13:45,200
Istirahat

203
00:13:46,076 --> 00:13:47,244
Diam!

204
00:13:47,244 --> 00:13:48,161
Sakit!

205
00:13:48,328 --> 00:13:49,538
Bersabarlah!

206
00:13:50,289 --> 00:13:51,456
Istirahat

207
00:13:52,332 --> 00:13:52,833
Istirahat

208
00:13:52,833 --> 00:13:53,875
Istirahat!
Sakit!

209
00:13:55,502 --> 00:13:56,753
Hentikan!

210
00:13:58,755 --> 00:13:59,673
Istirahat

211
00:13:59,840 --> 00:14:01,216
Ini akan pecah!

212
00:14:03,927 --> 00:14:04,886
Apakah itu sakit?

213
00:14:05,554 --> 00:14:06,388
Istirahat

214
00:14:07,139 --> 00:14:08,056
Istirahat

215
00:14:08,473 --> 00:14:10,017
Hatimu...

216
00:14:10,017 --> 00:14:11,268
Hatiku...

217
00:14:11,601 --> 00:14:13,770
Mari kita hancurkan semuanya!

218
00:14:15,605 --> 00:14:17,065
Sakit!

219
00:14:17,774 --> 00:14:18,900
Saya tidak tahan lagi!

220
00:14:20,819 --> 00:14:21,903
Apa yang harus saya lakukan?

221
00:14:22,946 --> 00:14:23,864
Ami...

222
00:14:24,906 --> 00:14:26,867
Apa yang harus saya lakukan dalam a
situasi seperti ini?

223
00:14:28,160 --> 00:14:29,745
Saya minta maaf atas semua masalah ini.

224
00:14:30,954 --> 00:14:34,458
Sekarang aku tahu bagaimana rasanya
untuk terpojok sepertimu.

225
00:14:36,001 --> 00:14:36,835
Silakan!

226
00:14:37,419 --> 00:14:38,712
Bantu aku!

227
00:14:41,923 --> 00:14:43,258
Tembakan yang bagus!

228
00:14:43,258 --> 00:14:45,218
Hore! Kamu hebat, Ami!

229
00:14:52,059 --> 00:14:53,602
Siap, Yoshie?

230
00:14:59,983 --> 00:15:02,903
Itu bola basket Ami!

231
00:15:04,321 --> 00:15:07,491
Bukan, itu senapan mesin Ami!

232
00:15:18,168 --> 00:15:19,169
Ami!

233
00:15:19,711 --> 00:15:20,962
Ami!

234
00:15:24,925 --> 00:15:27,010
Tertangkap!

235
00:15:29,471 --> 00:15:30,889
Tembakan yang bagus!

236
00:15:31,056 --> 00:15:32,974
Hore! Hore! Hore!

237
00:15:34,726 --> 00:15:36,853
Yoshie! Bikini seksi!

238
00:15:37,145 --> 00:15:39,189
Malu! Bersikaplah malu!

239
00:15:39,189 --> 00:15:42,317
TIDAK! Ini memalukan!

240
00:15:50,909 --> 00:15:53,537
Jangan lihat aku!

241
00:15:53,703 --> 00:15:55,288
TIDAK!

242
00:15:56,540 --> 00:15:58,083
Jangan lihat aku!

243
00:15:58,333 --> 00:16:00,210
Jangan lihat aku!

244
00:16:04,256 --> 00:16:05,549
TIDAK!

245
00:16:06,007 --> 00:16:07,926
Jangan lihat aku!

246
00:16:08,135 --> 00:16:09,469
TIDAK!

247
00:16:09,469 --> 00:16:11,721
Kamu akan terluka jika melihatku!

248
00:16:12,264 --> 00:16:13,432
TIDAK!

249
00:16:13,974 --> 00:16:15,016
aku akan mati!

250
00:16:18,520 --> 00:16:20,605
Sekarang, untuk yang satu ini!

251
00:16:22,023 --> 00:16:23,316
Brengsek!

252
00:16:55,307 --> 00:16:57,434
Hah? Kami bahkan tidak terluka!

253
00:16:57,601 --> 00:16:59,728
Itu hanya senapan angin?

254
00:17:02,564 --> 00:17:04,649
Ini bukan waktunya untuk bersantai.

255
00:17:04,649 --> 00:17:08,987
Peluru yang kutembakkan ke tubuhmu
akan meledak jika kamu bersemangat!

256
00:17:09,237 --> 00:17:10,197
Apa?

257
00:17:10,697 --> 00:17:13,533
Meledak jika kita bersemangat?

258
00:17:13,909 --> 00:17:14,993
Lihat!

259
00:17:20,916 --> 00:17:23,502
Malamku muncul!

260
00:17:24,169 --> 00:17:25,879
Itu terlalu seksi!

261
00:17:26,129 --> 00:17:27,088
Tidak lagi!

262
00:17:27,464 --> 00:17:28,632
Lihat!

263
00:17:28,798 --> 00:17:30,926
Saya sangat tersentuh!

264
00:17:32,469 --> 00:17:34,804
Hore! Hore! Hore!

265
00:17:35,931 --> 00:17:37,891
Luar biasa!

266
00:17:51,446 --> 00:17:53,240
Selamat! Kamu menang!

267
00:17:56,117 --> 00:17:57,661
Kamu berhasil, Yoshie!

268
00:17:58,578 --> 00:18:00,247
Hah? Apa yang kamu katakan?

269
00:18:01,831 --> 00:18:04,042
Oh tidak! Saya menjadi bersemangat!

270
00:18:04,793 --> 00:18:09,965
Aku akan mati lagi!

271
00:18:12,801 --> 00:18:14,511
Suguru! Apakah kamu baik-baik saja?

272
00:18:15,929 --> 00:18:18,765
Astaga, aku membuat kesalahan bodoh.

273
00:18:19,891 --> 00:18:22,060
Aku yakin mendiang istriku
sedang menertawakanku sekarang.

274
00:18:22,561 --> 00:18:25,939
Dia mungkin berkata,
“Lebih baik kamu mati saja.”

275
00:18:42,372 --> 00:18:43,748
Dengar, Yoshie.

276
00:18:44,958 --> 00:18:46,376
Anda harus terus berjuang.

277
00:18:47,335 --> 00:18:49,713
Melawan masyarakat dan
bahkan melawan dirimu sendiri.

278
00:18:51,923 --> 00:18:56,344
Saya yakin Ami mengharapkan itu
kamu akan tetap kuat dan hidup...

279
00:18:57,137 --> 00:18:58,013
Ami?

280
00:18:58,430 --> 00:18:59,264
Hei,

281
00:19:00,098 --> 00:19:03,059
sebelum aku mati, tunjukkan padaku
kemauanmu sebagai seorang pejuang

282
00:19:03,935 --> 00:19:06,730
dengan menunjukkan keberanianmu
melalui menari.

283
00:19:08,815 --> 00:19:11,693
Tunjukkan padaku senyuman yang menawan!

284
00:19:29,044 --> 00:19:30,337
Suguru!

285
00:19:31,004 --> 00:19:32,380
Tembakan yang bagus!

286
00:19:33,423 --> 00:19:34,215
Ami!

287
00:19:34,758 --> 00:19:36,509
Tembakan yang bagus!

288
00:19:37,636 --> 00:19:38,803
Aku!

289
00:19:39,721 --> 00:19:41,598
Tembakan yang bagus!

290
00:19:41,931 --> 00:19:43,600
Hore!




